Eileen Laurie

About

Hej! Jag heter Eileen Laurie.

Jag hjälper mina kunder att föra ut sina idéer, berättelser, produkter och tjänster till den engelsktalande delen av världen.

Jag har över tjugo års erfarenhet av översättning och språkgranskning. Jag vet hur viktigt det är att vara uppmärksam, inte bara på språket utan också på kulturen, stilen och målgruppen. Jag skapar innehåll på engelska och översätter från svenska, tyska och franska till engelska.

Meriter: magisterexamen i tyska och franska samt examen i översättning från Chartered Institute of Linguists i London. Medlem i Sveriges facköversättarförening (SFÖ).

Hör av dig så hittar vi en lösning för ditt engelskspråkiga projekt.